Minhas mãos

      Para quem viu, em uma das aulas de inglês, nós tínhamos que escrever algo que lembrava nossas mãos. Eu possuo ectrodactilia, que é quem possui uma ausência de dedos nas mãos e(ou) nos pés. No meu caso eu possuo nas duas mãos e nos dois pés. Enfim, aqui está o post com um desenho d euma de minhas mãos: http://naticoelhoo.blogspot.com/2013/10/my-hands.html

A tradução da poesia de minha autoria ficaria:

Minhas mãos são diferentes das suas
Como nosso jeito de pensar
Como a cor do meu cabelo e olhos
Como minha idade e peso
Como as palavras que eu uso
Como o jeito que me movo
Como meus sonhos e falas
Como o jeito que ando
Como o emprego que irei escolher
Como o caminho que peguei
Como meus pés e nome
Como o destino que veio
Então responda-me
Nós somos diferentes em mil formas
Então por que você escolheu dizer
Que eu sou tão diferente que você
Só porque tenho menos dedos para usar
Mas você diz nada sobre
As outras diferenças que temos
Ou você somente finge
Que possui mãos melhores?

Enfim, a professora pediu para escolhermos dois textos que nós tínhamos gostado e mostrar para ela. Eu fiz isso e hoje recebi de volta meu caderno com os comentários:

     Traduzindo a parte no canto direito:

A parte de suas mãos (se referindo ao texto) é incrível. Eu quero lhe contar que um de seus colegas enlouqueceu e estava: "Não, nós não podemos traçar nossas mãos (tínhamos que desenhá-las. Veja o post acima e você entenderá). Nati é diferente e isso pode fazê-la triste."  Eles realmente se importam com você. Você é amada. 

E a parte do lado: Mas eu sabia que você amava sua "diferença" e você ia ficar bem. Carinha feliz.

Eu fiquei completamente emocionada com isso e fui perguntar então para a professora quem era. E quando eu descobrir que tinha sido um garoto que eu mal falava... Gente... =D Eu me senti tão feliz. =DD

I <3 MRS KARNES <3